Redaktionshandbuch

Redaktioneller Workflow für die Buchreihe Stadt.Geschichte.Basel

Autor:innen
Zugehörigkeiten

Lina Gafner

Universität Basel

Cristina Münch

Universität Basel

Iris Becher

Universität Basel

Patrick Kury

Universität Luzern

Geändert

7. Juli 2026

Redaktioneller Workflow: Stadt.Geschichte.Basel

Der Workflow gliedert sich in die Bereiche Manuskripterstellung, Bild- und Grafikredaktion sowie die finalen Produktionsphasen. Ziel ist die Erstellung von neun Bänden im Format 180 × 245 mm sowie eines zehnten Bandes, jeweils als Buch und barrierefreies PDF für eine breite, historisch interessierte Öffentlichkeit.

Manuskripterstellung und Textvorgaben

Textstruktur und Umfang

  • Bandstruktur: Pro Band rund 650’000 Zeichen und ca. 120 Abbildungen.
  • Kapitelstruktur: Dreistufige Gliederung (Titel 1, Titel 2, Titel 3); nur Titel 1 und Titel 2 erscheinen im Inhaltsverzeichnis. Pro Band sind maximal etwa zehn Hauptkapitel (Titel 1) vorgesehen.
  • Vorwort/Einleitung: Türöffner mit Zeitrahmen und Bezug zu Nachbarbänden, ca. 5–7 Seiten (13’000–19’000 Zeichen).
  • Paratexte:
    • Exemplifizierung: Kurzformat zur Vertiefung eines Aspekts, max. eine halbe Seite (bis ca. 2’200 Zeichen).
    • Exkurs: Längerer Einschub (2–4 Seiten, ca. 3’500–8’500 Zeichen), ggf. mit eigener Autorschaft, in der Regel mit Abbildung.

Endnoten und Zitation

  • Endnoten: Sparsam einsetzen, primär für Literatur- und Quellenverweise; keine Auslagerung von Argumenten.
  • Zählung: Beginnt für jedes Kapitel (Titel 1) neu mit 1; Exkurse werden in die Endnotenzählung des jeweiligen Kapitels integriert.
  • Zitierweise: Zitierstil nach infoclio.ch (Kurzbelege, Deutsch – Schweiz) in einem projektspezifischen Stil.
  • Literaturverwaltung: Verbindlich über eine gemeinsame Zotero-Gruppenbibliothek mit Band- und Kapitelkollektionen.

Formale Richtlinien

  • Formatierung: Inhaltsorientierte Struktur, linksbündiger Flattersatz; keine manuelle Gestaltung (Tabstopps, feste Silbentrennungen, Einzüge, willkürliche Fettungen). Das Bandmanuskript wird nach Möglichkeit als Gesamtdokument eingereicht.
  • Rechtschreibung: Neue deutsche Rechtschreibung mit Schweizer ss-Schreibung (kein ß).
  • Gender-Regel: Gendergerechte Sprache; bevorzugt Paarformen (z. B. Baslerinnen und Basler) oder Doppelpunkt (Basler:innen). Schrägstrich, Binnen-I, Sternchen oder Unterstrich werden nicht verwendet.
  • Anführungszeichen:
    • Zitate: doppelte, spitze Guillemets «…».
    • Hervorhebungen/uneigentliche Begriffe: einfache, spitze Guillemets ‹…›.

Bild- und Grafikredaktion

Pro Band sind rund 120 visuelle Elemente (Abbildungen, Karten, Grafiken) vorgesehen. Die visuelle Gestaltung wird zentral durch die SGB-Bildredaktion in Zusammenarbeit mit Bandteams, Projektleitung, Verlag (CMV) und Grafik koordiniert.

Prozess und Einreichung

  1. Vorbereitung im Bandteam
    • Autor:innen erhalten eine standardisierte Excel-Tabelle, ein Muster für ein Bildredaktions-Übersichtsdokument sowie eine Liste zentral vergebener Abbildungsnummern (z. B. ABB10039).
    • Im Manuskript werden Platzierungswünsche durch interne Anweisungen in Doppelklammern markiert, z. B. ((ABB10039)).
  2. Einreichung mit dem Manuskript
    • Abgabe von Manuskript, ausgefüllter Excel-Tabelle und Bildredaktions-Übersicht (mit Low-Res-Bildern und Legendenentwürfen).
    • Vorlagen für Karten und Infografiken werden als Vektordateien oder einfache Tabellen (z. B. Excel) übermittelt.
  3. Koordination und Rechteklärung
    • Die zentrale Bildredaktion stellt die verbindliche Bildauswahl sicher, veranlasst Rechteabklärungen und koordiniert mit Grafik und Verlag. Eigenständige Bildbestellungen durch Autor:innen sind nicht vorgesehen.

Abbildungselemente

  • Abbildungsgrössen: Bild gross (ganzseitig), Bild mittel, Bild klein; randabfallende Platzierung ist möglich.
  • Einstiegsbild: Jedes Kapitel (Titel 1) beginnt mit einem vollflächigen, eingefärbten Bild oder Bildausschnitt auf der rechten Seite; dasselbe Motiv kann im Kapitel nochmals kontextualisiert erscheinen.
  • Legenden und Alternativtexte:
    • Legende kurz: Basisangaben (Urheber:in, Titel, Datierung), bis ca. 100 Zeichen.
    • Legende lang: Kontextualisierung, so formuliert, dass sie auch ohne Haupttext verständlich ist (optimal 200–600 Zeichen).
    • Alternativtext: Für das barrierefreie PDF; wird nach der definitiven Platzierung im Layout formuliert.
  • Infografiken/Karten: Erhalten einen eigenen Grafiktitel sowie differenzierte Legenden; Sonderformate wie Zeitstrahl oder Bildstrecke sind möglich.

Produktionsphasen und Schlusselemente

Produktionsphasen

Phase Hauptverantwortung Zentrale Aufgaben
I. Lektorat Bandteam/SGB Fachliches und sprachliches Lektorat, Konsolidierung des Gesamtmanuskripts; Konkretisierung der Bildauswahl, Verfassen und Lektorieren prioritäter Bildlegenden.
II. Satz/Umbruch (Start) CMV/Grafik Satzbeginn, erstes Layout; Platzierung der prioritären Abbildungen (High-Res), übrige vorläufig mit Platzhaltern.
III. 1. Umbruch Bandteam Korrektur des Groblayouts, letzte Anpassungen von Bildauswahl, -grössen und -platzierungen im Rahmen der Layoutvorgaben.
IV. 2. Umbruch Bandteam/SGB Verfassen aller definitiven Bildlegenden und Alternativtexte; Bildauswahl und Platzierung gelten ab hier als fix.
V. 3. Umbruch CMV/SGB Schlusskorrektorat, formale Vereinheitlichung; Erstellung des Bildnachweises und der druckfertigen Fassungen (inkl. barrierefreies PDF).

Anhänge und Schlusselemente

  • Bibliographie: Gesamtbibliografie im Anhang, gegliedert in Quellen (ungedruckt/gedruckt) und Literatur; Reihen- und Zeitschriftentitel werden grundsätzlich ausgeschrieben.
  • Register: Personen-, Orts- und Sachregister oder ein kombiniertes Register; bei Personen mit Lebensdaten. Die Auswahl erfolgt selektiv, nicht automatisch.
  • Verzeichnis der Autor:innen: Kurzporträts (ca. 800–1000 Zeichen) mit Geburtsjahr am Bandende.
  • Bildnachweis: Vollständige Copyright- und Quellenangaben für alle Abbildungen, Infografiken und Karten.
  • Glossar: Nur für die Bände 1 und 2 vorgesehen, zur Erklärung zentraler Begriffe.

Dieses gekürzte Schema fasst die zentralen redaktionellen Abläufe und Zuständigkeiten zusammen und dient als Referenzrahmen für Bandteams, Bildredaktion und Verlag.

Zurück nach oben

Zitat

Bitte zitieren Sie diese Arbeit als:
Gafner, Lina, Cristina Münch, Iris Becher, and Patrick Kury. n.d. “Redaktionshandbuch.” https://dokumentation.stadtgeschichtebasel.ch/products/interna/redaktionshandbuch/.